Kuroshitsuji Live Action – Trailer LEGENDADO

Enfim um trailer que haja legenda português/brasil.

Antes de mais nada, foi eu, M. Usagi, que traduziu, OU SEJA, deve estar uma bosta ruim.
Então, qualquer erro por favor me avisem ^^.
Espero que gostem!!

Até mais Ladys e Lords!!

45 thoughts on “Kuroshitsuji Live Action – Trailer LEGENDADO

  1. Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah pireeeei,Sebastiaaaaaaan,aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah *u* ddllç DIVOOO,PQP PERFEIÇÃO..So achei o Ciel meio estranho,'-' o sebastian mei q tem cara de michael Jackson,heueheuh mas nao tanto e ta perfeito ;3

  2. eu não gostei (provavelmente sou a única), mas é pq não vai ter Ciel, é uma menina vestida de homem ou coisa assim(li em um blog, não sei se é verdade [ tbm não sei se já falaram sobre isso aqui ]). Se a personagem for mesmo uma menina, vai ser a maior putaria, pois pra mim, mesmo que a atriz fosse menina, devia ser o Ciel mesmo :/

    1. Se procurar por 'live action' no blog vc achará várias postagens falando sobre isso.

      É o seguinte, não podem fazer o filme com o Ciel pois isso iria mudar a história original do mangá. E talvez iria ter que mostrar coisas que não tem no mangá, isso é ruim. Então para não estragarem o 'mangá', eles decidiram colocar uma outra história mas a qual não fugisse muito do original. Por isso tem os 'parentescos' Phantomhive, por isso tem o contrato no olho e etc. Com isso não teremos nada a temer pois é impossível estragarem a história orginal. É igual Dragon Ball,O FILME. Death Note, etc… vários filmes com a história originais a qual receberam várias críticas negativas. Deu para entender? e-e acho que falei tudo embaralhado sauidhaisuhdsad

      Mas você pode não ter gostado… mas é o só o trailer, deveria esperar pelo filme e depois tirar suas conclusões. Além de que, uma pessoa que assistiu disse:
      ""O filme foi ótimo. Tinha suas falhas, mas OH MEU DEUS! Mizushima Hiro foi incrível!!
      O que eu mais amei no filme foi as referências de capítulos do mangá.
      Como sempre eu chorei rios. Eu não pude aguentar, eu estava tão feliz por este
      filme ter sido tão ótimo, sério, minhas expectativas eram muitos baixas!
      Espero que eu possa assisti-lo de novo antes de viajar!! ""

      :B depois que li isso, minhas expectativas mudaram. Espero que a sua tbm U3U

    2. eu vou assistir o filme, mas estranhei esse negócio da menina. Entendi sua explicação, obrigada. Provavelmente eu vou gostar do filme, estou sendo fresca e não vou negar, sou muito chata quando se trata de algo assim (tipo livro/mangá/anime que vira filme), pq eu não gosto que tirem as características da tal coisa, eu fico meio "chateada", mas em vários casos já mudei de opinião após ver o filme. Será que eu vou gostar desse?

      Obrigado por responder pela explicação :3

  3. Estado- Entre ansioso e cético-
    Pedindo pra que não seja decepcionante >.<
    Só opinião minha ( hunm não faz muito sentido, mas acho que deveriam procurar um americano ou um inglês ou um europeu pro papel do Sebastian.. Japoneses não tem muitas semelhanças com o Sebby)
    Ahhhhhhhhhhh não vai ter Grell???? T.T
    E madame Red??

    1. Sim é, mas acho um ponto de vista muito isolador.
      Eu falei americano,inglês ou europeu pq essas etnias tem em mais comum com o design do Sebby feito pela Yana, não acho q desmereceria o trabalho dela ou o deles, mais realmente é um pouco(pouco?) estranho um americano num live-action/dorama :p
      olhei só pelo lado visual, não o politico.
      Discussões a parte, eu nem agradeci pela tradução.-obrigado ficou ótima!!
      Quero assistir o live por aqui einm? :3

  4. Cara, eu realmente preciso ver esse filme AGORA. Achei meio flop o visual do Hiro como Sebastian porque não tem nada a ver com o personagem, mas isso não importa tanto. A atuação dele parece estar perfeita, e essa voz… <3

  5. OMG!!Eu preciso ver este filme!Que lindo ,o Sebby está perfeito.Parabéns Ator-san do Sebby(que eu não sei o nome) você também e lindo!Tenho certeza que esse filme vai ser incrível!
    Obrigado!Usagi-san a tradução ficou perfeita!^.^

  6. Kyyaaaaaaaaaaaa! que perfect! agora estou mais ansiosa ainda para assistir!! por queeee eu não entendo japonês?! T.T vida injusta #chateada

  7. Caaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaralho! Nossa, cara. Que foda, que foda! o/
    Eu necessito ver esse filme.
    Que inveja dos japoneses, poxa.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *