Oi, eu sou a Julia! Eu amo o trabalho de vocês, e certamente sou uma das maiores fãs da saga. Sinto que vocês trabalham tanto de tantas formas, que às vezes isso prejudica a revisão de texto do mangá. São vários erros de digitação e tradução, e eu imagino que não é por falta de esforço. Não sei quantos integrantes são na equipe do WorldKuroshitsuji, mas eu me disporia a revisar a ortografia e a tradução para vocês, gratuitamente, com toda a certeza hahaha
Oi Julia. Somos 4 no momento, mas nesse capítulo -se não me engano- era somente eu, uma pessoa, traduzindo. Hoje, a tradução passa por revisão antes de ser postada. E quando há alguns erros, somos notificadas pelo fandom por mensagens e comentários, e logo corrigimos. Mas agradeço o interesse e a disposição. Continue nos acompanhando e verá nossa evolução na tradução haha
Ah! E complementando, todas nós fazemos esse trabalho sem nada em troca. Por isso nosso site não tem ads/propagandas. Por isso nosso aviso no inicio de cada capítulo. É de fã para fã. ^^
Oi, eu sou a Julia! Eu amo o trabalho de vocês, e certamente sou uma das maiores fãs da saga. Sinto que vocês trabalham tanto de tantas formas, que às vezes isso prejudica a revisão de texto do mangá. São vários erros de digitação e tradução, e eu imagino que não é por falta de esforço. Não sei quantos integrantes são na equipe do WorldKuroshitsuji, mas eu me disporia a revisar a ortografia e a tradução para vocês, gratuitamente, com toda a certeza hahaha
Oi Julia. Somos 4 no momento, mas nesse capítulo -se não me engano- era somente eu, uma pessoa, traduzindo. Hoje, a tradução passa por revisão antes de ser postada. E quando há alguns erros, somos notificadas pelo fandom por mensagens e comentários, e logo corrigimos. Mas agradeço o interesse e a disposição. Continue nos acompanhando e verá nossa evolução na tradução haha
Ah! E complementando, todas nós fazemos esse trabalho sem nada em troca. Por isso nosso site não tem ads/propagandas. Por isso nosso aviso no inicio de cada capítulo. É de fã para fã. ^^